Anciennement baptisée rue du Petit Villeneuve, la rue du Père Janvier relie la rue Docteur Francis Joly au boulevard du Colombier. Nommée par délibération du conseil municipal de la Ville de Rennes le 13 avril 1953, cette voie rend hommage au Père Joseph Janvier (1856 – 1929), fondateur de la société La Tour d’Auvergne dont il assurera la direction jusqu’en 1928.
Si le côté pair de la rue accueille un ensemble de pavillons d’avant-guerre, l’autre côté de la rue abrite un patio arboré de la résidence autonomie du Colombier. Au N°7, on retrouve un hôtel particulier construit par un horticulteur en brique et schiste rouge.